Khao Punsa Day

Durant ce dernier module de thai, j'ai de nouveau eu l'occasion de célébrer une fête bouddhiste, le Khao Punsa. Cet évènement marque l'entrée pour les moines dans une période de 3 mois à passer dans leur temple et dans les alentours proches du temple. Les moines profiteront de cette période de recul afin de se concentrer sur leur apprentissage ainsi que sur la méditation. A l'origine cette journée représentait aussi l'entrée dans la saison des pluies, il devenait donc difficile pour les moines de se déplacer sur les routes boueuses ou parfois inondées. Cependant avec le changement de climat, la saison des pluies a déjà commence depuis bien longtemps en Thailande -__-... Pour toutes les fêtes bouddhistes, le gouvernement donne congé aux employés gouvernementaux et aux étudiants.

Pour l'occasion, je suis allée retrouver ma famille à Lopburi à 2-3 heures au nord de Bangkok.

Un petit tour au marche

Thé glacé thai avec mon cousin

Le jour de la cérémonie nous nous sommes rendus au temple du village afin de faire des offrandes aux moines qui devront y résider les prochains mois. La cérémonie du matin se déroule comme celles expliquées dans les autres articles avec offrandes de nourriture, d'argent, écoute d'une leçon et prières communes. Lopburi étant situé au pied des montagnes, les singes ne se sont pas fait prier pour venir observer la cérémonie et tenter d'entrer dans la salle pour piquer la nourriture.

La salle principale du temple

L'arbre a offrandes

Beaucoup d'offrandes!!

Je prépare mes encens

Petite prière avec ma cousine

On arrange nos fleurs

A l'extérieur du temple

Un singe buvant un jus de grenade

 L'après-midi nous nous sommes rendus à Salaburi à 40min au sud de Lopburi pour une autre cérémonie. Celle-ci est spécialement organisée lors du Khao Punsa. Un cortège de moines est organisé dans la ville. Tous le monde va acheter des fleurs et les offrir aux moines sur leur chemin vers le temple au lieu de leur offrir de la nourriture. Il y a énormément de monde venus des villages aux alentours pour faire ce type d'offrandes. Certains vont aussi verser de l'eau sur les pieds des moines pour se purifier le corps et l'esprit. Avant d'approcher les moines nous devons toujours retirer nos chaussures par respect.

Hop un peu de porc pour le petit-déjeuner

Le temple à Saraburi

Nous sonnons les cloches du temple pour envoyer nos messages au ciel

Nous attendons le cortège

Certaines personnes versent de l'eau sur les pieds des moines

En Thailande, le peuple n'a pas toujours le temps d'aller au temple ou de faire des offrandes, donc la plupart des gens profitent des congés donnés lors des évènements bouddhiste pour faire un maximum. Dans le bouddhisme, il n'y a pas d'obligation à la pratique, chacun est libre de participer selon son temps et ses moyens. L'important est surtout de suivre les principaux principes qui vont nous mener à vivre une vie meilleure et à devenir une meilleure personne (par ex: ne pas tuer, ne pas voler, ne pas consommer de drogues, ne pas mentir, etc.)

Un vendeur de chips aux crevettes miam miam!!

Avec ma tante et mes cousins

Le soir nous sommes retournés dans le temple de notre village à Lopburi afin de participer au Wian Thian (la cérémonie où l'on prie en marchant autour du temple avec des bougies, fleurs et encens, voir les articles précédents pour plus de détails).

Retour du Wian Tian, tous à l'arrière du Pick-up!!

Mini post sur la fin des cours

Voila, je viens de récupérer mes résultats et en profite pour utiliser les ordis de l'uni. Il ne me reste plus que deux semaines à Bangkok.

L'ancien bâtiment de la Faculté des Lettres. 

Première faculté de la premiere université construite en Thaïlande!!

Les cours à l'uni ont été super efficace (évidemment faut y mettre les efforts en dehors des cours aussi)  j'en ai vraiment eu pour mon argent et c'était du temps très bien dépensé. Qui aurait cru qu'en 6 mois j'aurais été capable d'apprendre a parler le thai et à le lire (je parle encore lentement, mais correctement). Après 6 mois, je suis capable de converser avec les thais de toute génération et avec les différentes formules/pronoms de politesse. Mon vocabulaire n'est pas encore énorme, mais il est déjà suffisant pour me faire comprendre dans tous les sujets de la vie de tous les jours et pour comprendre de quoi on me parle. Niveau écriture, je peux tout lire mais je ne comprend pas tout, le plus difficile est le vocabulaire utilisé dans les journaux. C'est du vocabulaire plus officiel, mais je peux comprendre en général de quoi parle l'article =). Pour ce qui est du vocabulaire des menu de resto et des pubs pas de probleeeeme lol. Je peux survivre et lire des instructions, des panneaux et les statuts facebook de mes amis thais et des mangas simples (Shinchan = OK, Death Note = pas OK du tout >_<). Ça me suffit pour l'instant...

Ma classe de Thai 3

Avec un etudiant de Thai 1

Bref complètement satisfaite et complètement accro à la langue thaïe qui est aussi jolie à l'écoute qu'à l'écrit.

Courage à mes copains de Thai 2!!

Je recommande donc vivement l'Université de Chulalongkorn à tous ceux qui voudraient apprendre le thai de manière intensive. J'ai eu aussi la chance de me retrouver dans une classe avec aucun francophone, ce qui fait que durant tout le premier module ( où l'on ne savait pas dire grand chose d'autre en thai que "c'est bon? oui c'est très bon" ou encore "où sont les toilettes? 2eme étage à droite" ) j'ai pu entraîner mon anglais avec mes nouveaux amis. Si ce n'étais pas pour le blog, j'aurais pas mal perdu mon français!! (En vrai je l'ai pas mal perdu à l'oral déjà, je trouve plus mes mots et je bafouille -__-, je crois que 3 langues suffisent à mon cerveau pour laguer au quotidien)

Bref, si vous avez plus de questions sur les cours et l'uni n'hésitez pas à me les poser.

Devant la Faculté des Lettres

Et pour ceux que ça intéresse, le score au test final: 98.12% :-)

Road Trip to Kanchanaburi

Cette semaine nous avons eu congé jeudi et vendredi. Nous avons donc profité avec des copains de Thai 2 pour aller nous balader a Kanchanaburi, une petite ville connue pour la triste histoire du Pont de la rivière Kwai.

Kuaytiaw avant le départ

J'ai pour la première fois pu tester le train thai!! Quelle bonne surprise lorsque j'ai acheté mon ticket et que j'ai découvert un beau zero dans la case prix. Le train est gratuit pour les thais et pour les petits trajets il n'y a pas besoin de réserver a l'avance. Pour mes amis chinois et japonais, le prix était de 100 baht (environ CHF 3.-).

A l'avant du train, avant que la locomotive soit accrochée

On arrive un peu en avance sur le quai pour prendre les billets et chercher une place dans le train. La gare est minuscule. deux guichets, pas de bâtiment, tout est a l'air libre devant la seule plateforme. Plusieurs stations de trains desservent Bangkok, je me demande si elles sont toutes pareilles.

Sur les rails avant le départ

 Les sièges, ou plutôt les bancs, ne sont pas numérotés. Il n'y a pas de classes. La plupart des wagons ont des sièges se faisant face sans tablettes, mais certains wagons sont plus de style métro avec des banquettes sur la longueur du wagon. Les sièges proches des toilettes sont a bannir!! Nous nous trouvons une paire de banquette parfaite a l'avant du train. Évidemment pour ce prix la il n'y a pas de climatisation, et tous les passagers s'empressent d'ouvrir les fenêtres du wagons.

Notre wagon et un gros bout de ma main car je ne sais pas prendre des photos >__<

Le train est... comment dire... aléatoire. Il siffle a tout bout de champs sans que personne ne sache pour quoi. Mon hypothèse est que le conducteur connaît toutes les personnes habitant sur le trajet et qu'il tient a tous les saluer personnellement en passant devant leur maison!! Il s'arrête de manière tout aussi aléatoire pour laisser monter ou descendre des passagers et laisser passer les voitures aux passages a niveaux (lorsqu'il existe de tels passages...). C'est vraiment un train a l'ancienne qui fait tchou-tchou et qui fait takatakata sur les rails =).

Avec Matthew

Nous admirons les beaux paysages devenant de plus en plus montagneux et arrivons enfin a Kanchanaburi après 3h de route (soit une heure de plus que l'heure d'arrivée notée sur le billet...)

Nous descendons juste devant le pont de la rivière kwai afin de pouvoir prendre des photos du train passant dessus. (et si nous ne descendons pas, nous risquons de nous retrouver a une dizaine de kilomètres de Kanchanaburi...

Au revoir train-train!!

Le pont en soit est une belle structure métallique dont il manque quelques boulons (certaines plaques de métal sont juste posées sans attaches... je préfère les éviter...).

Devant le pont de la rivière Kwai

Sur une des plateformes de sécurité

Le pont depuis l'autre cote de la rivière

Le monument dédié aux prisonniers de guerre chinois...

Spéciale dédicace a Natouche

Après la traversée du pont a pied dans les deux sens et une exploration des alentours, nous partons a la recherche de notre future auberge (recherche qui dura 30 secondes... 15 secondes pour se décider d'après le guide de voyage, 15 secondes pour avoir des chambres). L'hôtel est génial et se trouve directement sur la rivière kwai. Je me retrouve seule dans une grande chambre avec eau chaude style bungalow. Je flotte au doux son de l'eau =) (Et quand la nuit un gros touriste marche fort ça fait trembler toute la passerelle flottante sur laquelle ma chambre se situe!!)

Dans notre songthew (minibus ouvert) pour l'hôtel

Notre hôtel

La vue sur la rivière Kwai depuis nos chambres

Les délicieux poissons!!

Le marché de nuit

Ballade en touk-touk

Le pont de nuit

Un peu effrayant non?

Le lendemain, nous petit-déjeunons avec vue sur la rivière et partons louer des bicyclettes. Nous entamons le tour de la ville par la visite d'un des cimetières de guerre puis nous réfugions dans le musée dédié a la construction du pont avant que les nuages se vident sur nous. Le musée est passionnant et très graphiques. Après le Holocaust Memorial Museum de Washington et le Hiroshima Peace Museum, je me demande si je vais pas faire une overdose des horreurs de la Deuxième Guerre Mondiale...

Le cimetière de guerre de Kanchanaburi

Après la pluie nous reprenons nos vélos et allons visiter un deuxième cimetière de guerre avant d'arriver a un temple dans une caverne. Le temple est très humide et vide. Nous descendons plusieurs mètres sous la montagne et rencontrons pas mal de chauve-souris. Certains passages sont plus d'étroit. Heureusement, il n'y avait personne de trop gros parmi nous. Et la sortie se fait par une échelle vers un petit trou de lumière. Jamais la visite d'un temple a été aussi périlleuse!! La caverne est énorme, elle contient 9 salles dont les structures de pierres sont plus intéressantes que les figurines entreposées.

Une vache pas contente...

Un autre cimetière de guerre a 5km de la ville

Le Bouddha couche dans le temple-caverne

Quelques structures intéressantes

La sortie...

Après quelques explorations de bouts de chemin de fer, nous rentrons manger et louons des scooters pour aller visiter les ruines du parc national de Muang Singh a quelques dizaines de kilomètres. Mais arrives sur place nous sommes épuisés et l'endroit est infeste de moustiques (ce qui n'est pas génial avec l'épidémie de dengue qui coure en ce moment dans la région). Nous faisons rapidement le tour avant de rentrer prendre un bus pour rentrer sur Bangkok.

Une des tranchées creusées par les prisonniers de guerre

Un bout de chemin de fer pas très sur...

Mais j'ai pas pu m'empecher de m'y risquer pour la photo :-)

Du riz au fleurs pour le repas de midi

Les ruines de Muang Singh

Sorry pour le long post...
Potato??